10 de julio de 2026
Cómo rendirse a un dron: una guía paso a paso para extranjeros en el ejército de Rusia

Si fue reclutado en las fuerzas armadas de Rusia —a través de una oferta de trabajo, una promesa de dinero o coacción absoluta— y quiere salir con vida, esta guía es para usted.
La guerra moderna requiere protocolos modernos. En la línea del frente en Ucrania, los drones están por todas partes. También pueden ser su vía de salida.
Vea la instrucción en vídeo del proyecto estatal ucraniano «Quiero Vivir» a continuación:
Por qué rendirse a Ucrania
Ríndase y caiga en cautiverio en lugar de morir. Los ciudadanos extranjeros que se rinden a las fuerzas ucranianas son tratados como prisioneros de guerra según el derecho internacional humanitario: reciben atención médica, alimentación adecuada, el derecho a comunicarse con sus familias, y sus condiciones de detención son supervisadas por organizaciones internacionales, entre ellas la Cruz Roja y la ONU. Rusia no ofrece nada de esto. Para el mando militar ruso, los reclutas extranjeros son prescindibles, y no hacen ningún intento de ocultarlo.
Los soldados que combaten contra Ucrania —incluidos los ciudadanos rusos— sobreviven cada vez más a la guerra porque se rindieron. Esa opción también está a su disposición.
Qué hacer cuando vea un dron
- Deje su arma en el suelo y levante las manos. Deje absolutamente claro que quiere rendirse. No haga movimientos bruscos. No trate de coger nada.
- Establezca contacto visual con el dron. Mírelo directamente. El operador puede verlo.
- Espere el reconocimiento. El operador del dron indicará que ha registrado su rendición balanceando el dron, encendiendo una luz, o hablándole a través de un altavoz montado en el dron.
- Espere instrucciones. Las instrucciones llegarán por voz a través del altavoz del dron, o en una nota escrita lanzada por el dron. Sígalas.
- Si el dron se aleja, no se mueva. Esto significa que la batería se agotó. Quédese exactamente donde está. Llegará otro dron. Cuando lo haga, vuelva a dar las mismas señales de rendición.
Si se encuentra con un robot terrestre
Actúe de la misma manera. Deténgase. Levante las manos. Deje clara su intención de rendirse. Espere instrucciones.
La opción más segura
Los ciudadanos extranjeros y rusos en el ejército de Rusia pueden organizar su rendición con antelación; para ello, póngase en contacto con el proyecto «Quiero Vivir». Hay más información disponible aquí.
Recuérdelo y transmítalo
Si está leyendo esto antes de necesitarlo, recuerde estos pasos. Y transmítalos a las personas que le rodean.
Si su familiar se encuentra actualmente en las fuerzas armadas de Rusia y quiere hacerle llegar esta información, comparta esta página.
¡Elija la vida!