12 septembre 2026

Un livreur colombien s'est rendu à l'Ukraine quelques jours après avoir été blessé en combattant pour la Russie

Un livreur colombien s'est rendu à l'Ukraine quelques jours après avoir été blessé en combattant pour la Russie

L'unité d'investigation de Noticias Caracol a interviewé Carlos Andrés Barrios, l'un des plus de 700 Colombiens qui, selon le média, ont été recrutés dans les forces armées russes. Barrios est arrivé en Russie moins de trois mois avant l'entretien, a été blessé en combattant sur la ligne de front, et s'est rendu aux troupes ukrainiennes moins d'une semaine avant sa diffusion. L'enquête est disponible sur YouTube :

Une notification en livrant des repas à Bogotá

Barrios a raconté à Noticias Caracol qu'il travaillait comme livreur de repas à Bogotá lorsque l'offre lui est parvenue en ligne.

« J'étais en gros en train de regarder des vidéos quand j'ai vu la notification demandant si je voulais faire partie de l'armée russe. Alors, normal, j'ai accepté, non ? À l'époque, je travaillais comme livreur à Bogotá. J'ai accepté le contrat — je l'ai accepté parce que je voulais faire avancer ma famille, et tout.

colombian-pow.png
Carlos Andrés Barrios pour Noticias Caracol

« Non, paix, paix, paix »

Après avoir été blessé, Barrios a décrit sa reddition aux soldats ukrainiens qui ont atteint sa tranchée.

« Quand deux soldats ukrainiens sont entrés, là où j'étais dans la tranchée, je… je me suis rendu. Je leur ai dit : "Non, rien, rien." Je suis resté là. Je me suis rendu, je me suis rendu. J'ai levé le bras, je me suis livré à eux, et je leur ai dit : "Non, paix, paix, paix." »

Un contrat, quelques jours d'entraînement, la ligne de front

Barrios a dit avoir signé son contrat directement avec la Fédération de Russie après son arrivée, puis avoir été envoyé s'entraîner pendant seulement quelques jours avant le déploiement.

« Après ça, ils t'emmènent en Fédération de Russie pour signer un contrat. Une fois le contrat signé, ils t'envoient t'entraîner. »

« C'était comme l'enfer dans ce tunnel »

Barrios a dit que huit Colombiens ont suivi l'entraînement ensemble avant d'être répartis en deux groupes ; son groupe de quatre a été envoyé tenir une position dans un tunnel.

Nous étions huit Colombiens à aller à la base d'entraînement, et ensuite ils nous ont séparés — quatre d'un côté, quatre de l'autre. Sur les quatre qui ont été détachés, ils nous ont envoyés dans un tunnel. Après l'entraînement, en gros, c'était comme l'enfer dans ce tunnel. Il y avait des morts, des gens qui s'évanouissaient et personne n'y prêtait attention — on les laissait simplement mourir. Ils n'arrêtaient pas de me pousser — "finis, finis" — et ne me donnaient même pas d'eau, de panela, ni rien de chaud à manger.

Des familles à la recherche, une ambassade qui nie toute responsabilité

Noticias Caracol rapporte que des centaines de familles colombiennes cherchent des nouvelles de fils, de maris et de frères recrutés pour la guerre. Le vendredi 14 août, un groupe d'entre elles s'est rassemblé devant l'ambassade de Russie à Bogotá pour exiger des réponses ; l'ambassade a répondu en niant toute responsabilité dans le recrutement et en renvoyant les familles au ministère colombien des Affaires étrangères. Dans une déclaration au média, l'ambassade a affirmé qu'elle « n'a jamais mené et ne mène aucune sorte de processus lié au service militaire de ressortissants étrangers dans les rangs des forces armées russes ». Une proche a déclaré à Noticias Caracol qu'aucun organe gouvernemental — ni le ministère des Affaires étrangères, ni le Défenseur du peuple, ni le parquet — ne lui avait répondu : « Nous ne voulons plus qu'aucun jeune parte comme cela arrive avec nos enfants ». Le ministère colombien des Affaires étrangères a indiqué au média avoir enregistré 721 demandes d'assistance consulaire émanant des personnes recrutées par la Russie ou de leurs familles.

colombiands-protest.png

Sortir en sécurité

Les Colombiens et autres ressortissants étrangers attirés dans les forces armées russes ont la possibilité de quitter le champ de bataille en toute sécurité grâce au projet ukrainien « Je veux vivre ». Consultez notre FAQ sur la manière de se rendre en toute sécurité aux forces ukrainiennes ou visitez directement hochuzhit.com.

À la une

Tout voir →