« Il faut m'sortir de là » : DW documente comment la machine de guerre russe détruit les familles à Cuba, au Kenya et au Bangladesh

Un documentaire de Deutsche Welle a suivi les familles de ressortissants étrangers recrutés dans les Forces armées russes - à Cuba, au Kenya et au Bangladesh - documentant à quoi ressemble la machine de recrutement mondiale de la Russie non pas depuis la ligne de front, mais depuis les salons, les villages et les lits d'hôpital laissés derrière.

Cuba : « Je fais cela pour ne pas mourir de faim »

Il ne reste de Yuan Vond Mendula que des photographies. Sur l'une d'elles, il a 16 ou 17 ans. Sur l'autre, déjà à Moscou, déjà en uniforme.

Yuan est allé en Russie pour l'argent - l'argent dont il avait besoin pour aider son frère Michael, qui suivait un traitement contre le cancer aux États-Unis sans soutien familial. Il lui avait été promis 2 000 dollars par mois - une somme transformatrice à Cuba, où le salaire mensuel moyen est d'environ 20 dollars.

Un recruteur l'a contacté sur WhatsApp. « Si tu acceptes tout, envoie-moi une photo de ton passeport. » Il l'a envoyée. Son frère Michael a essayé de l'arrêter. La prochaine photo que Michael a vue de Yuan le montrait debout dans un champ russe, la neige lui arrivant à la poitrine, tenant un AK-47 qui semblait plus grand que lui.

Une fois dans l'armée, Yuan a essayé de s'échapper. Il était seul dans un pays étranger, dans une zone de guerre, sans passeport, sans endroit où aller. Il a appelé son frère : « Tu dois m'sortir de là. Je sais que j'ai fait une erreur. Je suis désolé. S'il te plaît, sors-moi de là. Viens vite. »

Michael a passé des jours et des nuits sur un canapé à Louisville, parlant à son frère presque quotidiennement - jusqu'au jour où les appels se sont arrêtés. Il y a trois mois, le nom de Yuan a figuré sur la liste des combattants étrangers tués publiée par l'Ukraine par « I Want to Live ». Michael achète des vêtements pour son frère depuis des années. Ils sont tous neufs, jamais portés. Maintenant, au lieu de vêtements, il a acheté une urne pour les restes de Yuan.

Kenya : Un enterrement sans corps

Dans l'ouest du Kenya, le fils unique de Charles Moka, Oscar Kagola Mutoka - un ancien soldat kenyan - a dit à son père qu'il avait décroché un emploi en Russie. Charles l'a mis en garde, lui disant que c'était dangereux. Oscar n'a pas écouté.

La famille a découvert la vérité grâce à une seule photographie - la seule qu'Oscar ait jamais envoyée de Russie. Il est mort quelques semaines après sa prise. Sa femme et sa famille l'ont appris par des canaux non officiels. Pendant des mois, ils ont attendu son corps. Le gouvernement kenyan a promis d'aider. Rien ne s'est passé. En mai, ils ont tenu un enterrement sans le corps.

« Le pire, c'est que je ne peux même pas essayer d'imaginer où il est enterré - ou si son corps a été jeté dans une forêt en Russie, un pays où il était allé très loin. »

La pierre tombale d'Oscar se trouve à quelques mètres de celle de sa mère, décédée il y a six ans. Son père est maintenant seul dans la maison familiale. Oscar avait commencé à construire une maison pour son père. La construction ne sera jamais terminée. Sa famille n'a rien reçu - ni de la Russie ni du Kenya.

Bangladesh : Utilisés comme boucliers humains

Arman est revenu d'Ukraine vivant. Ses parents, Fatima Beun et Akra Mandol, se considèrent comme faisant partie des chanceux. Sa santé et son avenir n'ont pas été épargnés.

Son père - un agriculteur - a contracté des emprunts et vendu des parcelles de terrain pour payer un courtier. Arman a voyagé en Russie avec un visa touristique, promis un emploi dans l'emballage alimentaire. Il a été forcé de signer un contrat militaire.

« Ils nous ont très mal traités sur le champ de bataille. Nous étions toujours placés en première ligne pendant qu'ils restaient en arrière. Soudain, ils nous utilisaient comme boucliers humains et nous poussaient vers l'avant dans la zone de combat. »

Au cours d'une mission, leur véhicule a roulé sur une mine terrestre. Presque tout le monde a été tué. Seuls deux ont survécu. Arman a été blessé. Ensuite, un drone a frappé la zone, blessant à nouveau sa jambe. Il porte les cicatrices - des éclats d'obus toujours logés dans sa jambe.

Au Bangladesh, il n'y a pas de compensation, pas de réadaptation, pas de justice. Ses frais médicaux mensuels s'élèvent à 65 à 75 dollars. Il ne peut pas gagner assez pour les couvrir. Il erre dans son village, où il n'y a pas de travail, cherchant en ligne un autre moyen de sécuriser son avenir.

Le système derrière les histoires

« La Russie a organisé un système mondial de recrutement prédateur ciblant les ressortissants étrangers pour les exploiter dans sa guerre d'agression contre l'Ukraine », a déclaré à DW la Fédération internationale pour les droits de l'homme. « Ce recrutement cible les individus économiquement, socialement et juridiquement vulnérables dans le monde entier - et les moyens utilisés vont de l'incitation à la tromperie et à la coercition. »

Selon les renseignements ukrainiens, plus de 27 000 combattants étrangers servent actuellement du côté russe - d'Asie centrale, d'Amérique latine, d'Afrique et d'Asie du Sud-Est. Le ministre des Affaires étrangères russe Sergueï Lavrov les appelle des volontaires. Le ministère des Affaires étrangères russe n'a pas répondu aux questions de DW.

La Russie aurait publié des listes d'arrêt interdisant le recrutement dans certains pays - mais les enquêteurs notent que le pipeline se contente de se déplacer : quand le recrutement diminue dans un pays, il s'intensifie dans un autre. Le nombre total d'étrangers recrutés continue d'augmenter.

La guerre russe contre l'Ukraine peut être loin d'un village paisible de l'ouest du Kenya ou du Bangladesh rural. Mais elle laisse aussi des cicatrices - dans des maisons vides, des constructions inachevées, des vêtements jamais portés et des urnes achetées à la place de cadeaux.

Source : 

Si vous ou votre proche êtes contraints au service militaire en Russie - n'hésitez pas et agissez avant qu'il ne soit trop tard. L'Ukraine offre une issue sûre.