21 juillet 2026

Dix kilomètres sous le feu : l'Ukraine décore les soldats qui ont ramené vivant un Biélorusse combattant pour la Russie

Dix kilomètres sous le feu : l'Ukraine décore les soldats qui ont ramené vivant un Biélorusse combattant pour la Russie

Deux soldats ukrainiens ont porté sur leurs épaules un combattant biélorusse blessé - servant l'armée russe - sur dix kilomètres à travers un terrain miné, sous le feu, pour qu'il survive. L'Ukraine les a décorés pour cela.

Les soldats, Bohdan Didushko et Ivan Matsola de la 47e brigade « Magura », ont été reconnus lors d'une cérémonie organisée par le Quartier général de coordination ukrainien pour le traitement des prisonniers de guerre pour ce que les autorités ont décrit comme un acte exigeant de l'héroïsme, des efforts significatifs et un risque personnel.

Le prisonnier était un ressortissant biélorusse - un combattant étranger servant dans l'armée russe, pas un citoyen russe. Il a été blessé lors de sa capture. Les deux soldats ont choisi de le ramener vivant.

Pourquoi l'Ukraine décore cela

La cérémonie n'était pas seulement un geste de reconnaissance. Elle reflète une politique ukrainienne délibérée : capturer les soldats ennemis vivants est à la fois une priorité stratégique et humanitaire.

Le général de brigade Dmytro Usov, secrétaire du Quartier général de coordination, s'est exprimé lors de la cérémonie :

« C'est grâce à de tels guerriers que le fonds d'échange est reconstitué, que les vies de nos militaires sont sauvées, et que le jour approche où encore plus de familles ukrainiennes pourront étreindre leurs proches. Merci pour votre service, votre endurance et votre dévouement envers l'Ukraine. »

34a72304-62dd-47dc-8b8a-988035541a6d.jfif
Dmytro Usov et Ivan Matsola

Ivan Matsola a reçu la distinction honorifique « Pour assistance au Quartier général de coordination » en personne. La décoration de Bohdan Didushko a été reçue en son nom par des représentants de la 47e OMBr « Magura ».

Ce que cela signifie pour les combattants étrangers

Ce n'est pas un cas isolé. L'approche ukrainienne des prisonniers ennemis - y compris les ressortissants étrangers recrutés dans les forces russes - est fondée sur des obligations légales et des valeurs humanitaires. Les prisonniers sont traités, documentés et détenus dans des conditions conformes au droit international humanitaire, ce qui comprend des soins médicaux appropriés, une nutrition adéquate et des conditions de détention décentes dans des installations désignées accessibles aux organisations internationales et aux missions de contrôle, notamment la Croix-Rouge.

Pour les combattants étrangers servant actuellement dans les unités russes, cela compte. Beaucoup ont été recrutés sous de faux prétextes, ne parlent pas le russe, n'ont aucune capacité réelle de refuser les ordres et peu de compréhension de ce que la reddition aux forces ukrainiennes impliquerait. La réponse, en pratique, est que cela signifie rester vivant et être traité avec humanité.

Le programme ukrainien « Je veux vivre » offre un canal de reddition vérifié et sûr qui fonctionne pour les militaires de l'armée russe, y compris les ressortissants étrangers. Découvrez plus d'informations sur le programme ici.

L'alternative - être envoyé dans une zone mortelle parce que vous êtes jetable - a été documentée dans des communications russes interceptées.

Source: Siège de coordination pour le traitement des prisonniers de guerre

À la une

Tout voir →