Waziri wa Mambo ya Nje wa Bangladesh Azuru Moscow Wakati Wabangladeshi Wakisafirishwa Kinyume cha Sheria Kuingia Katika Vita vya Urusi

Waziri wa Mambo ya Nje wa Bangladesh Dkt. Khalilur Rahman aliondoka Dhaka kuelekea Moscow tarehe 7 Juni 2026 kwa ziara rasmi ya siku tatu. Siku ya pili, amepangiwa kukutana na Waziri wa Mambo ya Nje wa Urusi Sergei Lavrov kujadili ushirikiano wa nchi mbili na "maeneo ya maslahi ya pamoja."

Mnamo Machi 2026, Fortify Rights na Truth Hounds walichapisha ripoti ya pamoja - "I Was Tricked Into the War" - inayoeleza jinsi wanaume wa Bangladesh wanavyosafirishwa kinyume cha sheria kuingia katika Majeshi ya Kijeshi ya Urusi kupitia matoleo ya kazi ya udanganyifu, udanganyifu, na kulazimishwa. Ripoti hiyo inatokana na mahojiano 24 na walionusurika, ndugu wa waliokufa, watoa huduma wa kupambana na usafirishaji haramu wa binadamu, na polisi wa Bangladesh. Hitimisho lake: mienendo iliyoandikwa huenda ikawa usafirishaji haramu wa binadamu chini ya sheria za kimataifa - sheria ambayo Urusi, kama mtia saini wa Itifaki ya Palermo, ina wajibu rasmi wa kuzingatia.

Urusi inafanya nini hasa kwa raia wa Bangladesh

Madalali wanawaajiri wanaume kutoka jamii za kipato cha chini kwa ahadi za uongo za kazi za kiraia. Waliolewa husafiri kupitia Dubai kwenda Moscow. Uwanjani wa ndege, fedha za ziada hutolewa kwa nguvu katika vyoo ili kuepuka kamera. Kisha wanapewa mikataba iliyoandikwa kwa Kirusi - lugha wasiyoweza kusoma - na kuambiwa watie saini. Muda mfupi baadaye, wanaambiwa walichokubali hasa.

Aliyenusurika Maksudur Rahman, mwenye umri wa miaka 31, alieleza wakati huo: "Tulisafirishwa usiku kwenda eneo lingine na hatimaye tukaambiwa kupitia mkalimani kwamba tulikuwa 'tumenunuliwa' kupigana katika vita. Tuliambiwa serikali ya Urusi ililipa kiasi kikubwa cha fedha kwa kila mmoja wetu na kwamba hatukuwa na chaguo. Tulipelekwa mstari wa mbele na kulazimishwa katika majukumu ya mapigano bila mafunzo yanayofaa. Wabangladeshi kadhaa waliokuwa nami waliuawa katika mapigano."

Aliyenusurika mwingine, Arman Mondol, alisema kwa ufupi: "Nilidanganywa na madalali kuingia katika vita. Kilichonitokea si haki, na natumaini hakitatokea tena kwa wengine."

Mfumo katika visa vyote unafanana: pasipoti kunyang'anywa, mikataba ya lugha ya Kirusi kutiwa saini bila kuelewa, kupelekwa mstari wa mbele bila mafunzo au kwa mafunzo hafifu, kupigwa na makamanda, kunyimwa malipo, vitisho dhidi ya wale waliojaribu kuondoka. Familia nchini Bangladesh zililipa ada za uajiri za maelfu ya dola - na baadaye zikapokea habari kwamba mwana au mume wao amefariki.

Picha ya jalada ya ripoti ya Fortify Rights inaonyesha wazazi wa kijana mwenye umri wa miaka 22 kutoka Wilaya ya Brahmanbaria wakiwa wameshika picha ya mwanao. Aliuawa mstari wa mbele.

Mapendekezo ya ripoti hiyo

Fortify Rights na Truth Hounds wanaitaka Serikali ya Bangladesh kuvunja mitandao ya usafirishaji haramu wa binadamu, kuwawajibisha wahusika, kusaidia walionusurika na familia zao - na kulaani hadharani uchokozi wa Urusi dhidi ya Ukraini.

Ikiwa wewe au ndugu yako mnalazimishwa kujiunga na utumishi wa kijeshi nchini Urusi - usisite na chukua hatua kabla haijachelewa. Ukraini inatoa njia salama ya kutoka.

Vyanzo: Ripoti ya pamoja ya Fortify Rights na Truth Hounds - "I Was Tricked Into the War", Daily Sun 

Angalia pia: ripoti kuhusu wanaume wa Bangladesh waliodanganywa kuingia katika vita vya Urusi na Channel 4