25 Agosti 2026
FCDO Imethibitisha Kifo cha Raia wa Kwanza wa Uingereza Aliyeuawa Akipigania Urusi.

Ofisi ya Mambo ya Nje, Jumuiya ya Madola na Maendeleo ya Uingereza (FCDO) ilithibitisha kwamba ilikuwa na taarifa kwamba raia wa Uingereza alikuwa amekufa nchini Ukraine akipigania Urusi na ikasema ilikuwa ikiwasiliana na familia ya mwanaume huyo. BBC iliripoti kifo cha Bradley Townsend, mwenye umri wa miaka 33, kutoka Barnsley, South Yorkshire, anayeaminika kuwa raia wa kwanza wa Uingereza kufa akipigania Urusi katika mzozo huo.
Townsend aliuawa tarehe 10 Juni katika shambulizi la droni ya FPV katika eneo la mashariki la Donetsk nchini Ukraine. Aliondoka nyumbani kwake mwezi Aprili, inavyoripotiwa akiiambia familia yake kwamba alikuwa akienda Romania. Katika video iliyochapishwa mwezi Aprili kwenye akaunti ya propaganda ya Kirusi pamoja na raia wengine wawili wa Uingereza waliokuwa tayari wakipigania Urusi, alijieleza kama "kijana wa kawaida wa tabaka la wafanyakazi kutoka Yorkshire" na akasema alielewa kwamba "huenda hataweza kurudi nyumbani."
Angalia pia: Comintern Mpya: Jinsi Urusi Inavyotumia Masimulizi Bandia ya Ukomunisti Kuwavutia Watu Kwenye Jeshi Lake
Aliuawa Karibu na Lyman
Tarehe 14 Juni, Minnis alitangaza kifo cha Townsend kwenye mitandao ya kijamii kwa jina lake la utambulisho "Badger": "Bradley Spencer Townsend, jina la utambulisho 'Badger', mwenzetu mpendwa wa silaha aliingia kwenye shambulizi na akaanguka uwanjani wa vita karibu na Lyman." Townsend alikuwa amekufa siku nne mapema, tarehe 10 Juni.
FCDO ilithibitisha kifo hicho bila kufafanua mazingira, ikibainisha kwamba "uwezo wetu wa kutoa msaada wa kibalozi katika mazingira haya ni mdogo sana."
Msimamo wa Kisheria
FCDO inashauri dhidi ya safari zote kwenda Urusi. Ushauri wake wa safari za nje kuhusu Ukraine unasema kwamba kusafiri kwenda Ukraine kupigana au kuwasaidia wengine waliohusika katika vita "kunaweza kuwa makosa chini ya sheria ya Uingereza" na kwamba "unaweza kushtakiwa utakaporudi Uingereza."
Jinsi ya Kutoka Ukiwa Hai
Maneno ya Townsend mwenyewe mwezi Aprili yalionyesha kwamba alijua huenda hangerudi nyumbani. Maneno hayo yaligeuka kuwa ya kweli - lakini wale ambao bado wako hai na wamenaswa ndani ya mtambo wa kijeshi wa Urusi wanaweza kuwasiliana na mradi wa "I Want to Live" ili kupata njia salama ya kutoka - hivi ndivyo.