"Hawakutuleta Hapa kwa Jambo Lingine, Ila Kufa Tu." Jinsi Urusi Inavyowasukuma Wakolombia kwenye Misheni za Kujitoa Mhanga - na Kukana Kila Kitu.

Noticias Caracol ilichapisha uchunguzi kuhusu mitandao ya siri ya Kirusi inayowaajiri wanaume wa Kolombia kwa ahadi za uongo za bonasi za kusaini za dola 35,000 na uraia wa Urusi. Waajiri wa Kirusi na wasaidizi wa ndani wanawahamisha wanaume hao kupitia nyumba za siri mjini Bogotá, kuvuka Brazil, kupitia Dubai ili hatimaye kuwapeleka kwenye nafasi za mashambulizi nchini Ukraine - wakiwa na mafunzo kidogo au bila mafunzo kabisa.

Ubalozi wa Urusi nchini Kolombia unasema hauhusiki nalo.

Kikosi Kilichoangamizwa

Hamilton León aliwasili Urusi mwishoni mwa Machi 2026. Alikuwa sehemu ya kitengo cha askari 17, wengi wao wakiwa Wakolombia. Alituma video kwa dada yake Sonia León huko Bucaramanga - picha za mafunzo.

"Alikuwa akituma picha kila siku na kusema, 'Tunafanya hivi, wanatufunza, kuna chakula hapa,'" Sonia aliiambia Noticias Caracol. "Wao [waajiri, mhariri] wanachora hali ya maisha ambayo labda huna hapa. Kwa hiyo ni rahisi zaidi kwao [kuajiri, mhariri]. Wanawaambia hakuna hatari kubwa kiasi hicho, kwamba ndiyo watakuwa huko, lakini kamwe hawawaambii watakuwa katika kitovu cha vita."

Kufikia mapema Juni 2026, sauti ya ujumbe wa Hamilton ilikuwa imebadilika kabisa. Kikosi kilikuwa kimepelekwa katika uwanja wa mabomu ya ardhini. Uliojaa mabomu kabisa, ukizungukwa na droni. Wenzao walidondokea kwenye mabomu - miguu iliharibiwa, miili iliharibiwa. Hakukuwa na uokoaji. Walifariki kwa kupoteza damu. Wengine walikaa katika maumivu makali kwa siku nyingi.

"Huku ni machafuko matupu. Maiti pande zote," Hamilton alirekodi. "Niko hapa peke yangu, peke yangu kimwili. Ni kama jehanamu. Ni jehanamu. Kutoka katika uwanja huo ni muujiza."

Alimpiga picha mwenzake mwenye mguu ulioharibiwa, asiyeweza kusonga. Droni zilikuwa zikifuatilia alama za joto, kwa hiyo waliojeruhiwa walipaswa kuachwa nyuma ili kuepusha kuzielekeza droni kwa wengine. Hamilton aliendelea kusonga.

Katika rekodi moja, alieleza mahali alipokuwa: kilomita 43 kutoka sehemu ya karibu zaidi ya uokoaji. Hakuna chakula. Hakuna maji. Siku kumi na mbili bila kula.

Tarehe 15 Juni, Hamilton alifika katika kambi ya jeshi la Urusi na akamtumia Sonia ujumbe wa mwisho: "Kila mtu amekufa. Nenda Wizara ya Mambo ya Nje uulize kuhusu mimi, nisaidie." Kisha inaonekana alijaribu kutoroka kutoka kambini kwa kukata tamaa. Ujumbe wake wa mwisho ulikuwa: "Nisaidie kwa sababu Warusi watakwenda kuniua."

Wala mamlaka za Kolombia wala za Urusi hazijajibu maombi ya Sonia ya taarifa tangu siku hiyo.

"Nadhani wakati fulani watanieleza amekufa," alisema. "Lakini wakiniambia alipotea au alikufa, si hivyo kilichotokea. Walimuua."

Mtandao: Jaguar Consultoría

Njia ya uajiri iliyobainishwa na Noticias Caracol inapita kupitia mtandao wa wapatanishi wanaofanya kazi ndani ya Kolombia. Wakolombia waliopita kwenye njia hiyo, na familia zao, wanaielekeza kampuni iitwayo Jaguar Consultoría kama mojawapo ya nyenzo kuu.

Noticias Caracol ilichunguza na kugundua kwamba ni kampuni bandia: haina usajili wa Chumba cha Biashara, haina anwani ya kudumu, haina wamiliki wanaotambulika. Malalamiko kuhusu Wakolombia waliopotea yalipoanza kuongezeka, Jaguar Consultoría ilibadilisha jina lake kwenye mitandao ya kijamii na njia za WhatsApp kuwa "Compañía a los Osos" na kuhamisha maeneo yake ya mikutano mjini Bogotá.

Hoteli na fleti za kusini na magharibi mwa Bogotá zilitumika kuwakusanya wanaume walioajiriwa kutoka kote nchini. Kadhaa kwa wakati mmoja - wakati mwingine watu wapatao 60 wamesongamana katika fleti moja, wakiambiwa wakae kimya. Waajiri walilipia gharama: uandaaji wa pasipoti, nyaraka za utambulisho, hata viatu kwa wanaume ambao hawakuweza kuvimudu. Waajiriwa walifundishwa cha kusema kwenye vituo vya ukaguzi vya uhamiaji.

Jairo Orosco na kaka yake Oscar waliajiriwa katikati ya Aprili 2026. Jairo alifanya kazi kama mpishi; Oscar kama mwashi. Hakuna hata mmoja aliyekuwa na uzoefu wa kijeshi. Mtu wa mawasiliano alimweleza Jairo makubaliano: bonasi ya kusaini ya dola 35,000 za Marekani, mshahara wa kila mwezi wa dola 3,500 za Marekani, na uraia wa Urusi kwa mwajiriwa na familia yake baada ya miezi sita ya utumishi.

Walipelekwa katika jengo moja katika kitongoji cha Fontibón mjini Bogotá pamoja na wengine kadhaa, kisha wakahamishwa kusini.

Njia ya Safari

Mnyororo wa uajiri haukuishia Bogotá. Mmoja wa waajiri wakuu, mwanaume aliyetambuliwa na Wakolombia kama Miguel Peña, anaeleza njia hiyo katika video iliyopatikana na Noticias Caracol: "Vituo vya mapumziko vinaweza kuwa kupitia Panama au kupitia Peru kisha hadi Brazil. Kutoka Brazil wanapumzika siku moja. Kisha inaweza kuwa Morocco, India, au popote Warusi wanapoamua ni salama kupitia - lakini mara nyingi ni nchi zinazoshirikiana na Urusi."

Waajiriwa walipewa maelekezo ya cha kuwaambia maofisa wa uhamiaji. "Utakapofika uhamiaji watakuuliza, 'Unakwenda wapi?' Unasema, 'Brazil.' 'Sehemu gani?' 'São Paulo.' Uhamiaji hauulizi chochote zaidi baada ya hapo."

Kundi la Jairo lilifuata njia hii. Huko São Paulo, mwajiri wa ndani aliwapokea, akawapeleka nyumbani, akawapa chakula. Kisha ukafuata ndege kuelekea Dubai, halafu Urusi.

Alipokuwa akisubiri Brazil, Jairo aliona TikTok ikidai malipo yalikuwa ya uongo. Aligombana na kaka yake Oscar - kimwili, akimpigia kelele asipande - na akashindwa. Alikimbilia polisi wa shirikisho wa Brazil, akajaribu kueleza kwa Kihispania kwamba kaka yake alikuwa akipelekwa vitani. Hawakuelewa.

Jairo aliweza kujirudisha Kolombia. Siku chache baadaye, Oscar alithibitisha kutoka Urusi kwamba walikuwa wamedanganywa na walikuwa wakitendewa vibaya. "Aliniambia nimsaidie atoke, kwamba walikuwa wakimfanyia mambo mengi mabaya, kwamba si kile kilichoahidiwa." Jairo alimkabili Miguel Peña na kumtaka amrudishe Oscar. Jibu lilikuwa kitisho: "Usiwadharau Warusi vinginevyo tutakupata Kolombia na kukuua." Tangu tarehe 16 Mei, Jairo hajasikia chochote kutoka kwa kaka yake.

Mwajiri mwingine, Joiner Quintero, alionekana waziwazi katika video pamoja na Alexander Barajas na Ricardo Montenegro akitangaza: "Tunafanya kazi moja kwa moja na Shirikisho la Urusi na na jenerali, Mkuu wa Majeshi." Quintero alitangaza kuundwa kwa kikosi cha Wakolombia pekee - ambacho, kwa viwango vya kijeshi vya Urusi, kinamaanisha wanaume kati ya 600 na 800.

Mikataba Ambayo Urusi Inasema Haipo

Wakolombia waliopita kwenye njia hiyo walimpa Noticias Caracol mikataba waliyoisaini. Nyaraka hizo zina nembo na mihuri rasmi ya Vikosi vya Jeshi la Urusi na Wizara ya Ulinzi. Mmoja unabainisha cheo na jukumu la mwajiriwa ndani ya jeshi la Urusi. Mwingine unaeleza wajibu waziwazi: "Watumikie kwa kujitolea watu wa Shirikisho la Urusi. Ilinde kwa ujasiri na ustadi Shirikisho la Urusi."

Mikataba hiyo imesainiwa na maofisa wa kijeshi wa Kirusi. Mmoja umesainiwa na Meja Vladimir Lomakin, mkuu wa kituo cha uteuzi wa kijeshi wa jiji la Lipetsk.

Noticias Caracol iliwasiliana na Ubalozi wa Urusi nchini Kolombia, jibu lilikuwa la wazi kabisa: "Ubalozi wa Urusi nchini Kolombia haujihusishi na uendeshaji wowote unaohusiana na kuajiri raia wa kigeni kutekeleza utumishi wa kijeshi katika Vikosi vya Jeshi la Urusi."

Chakula cha Mizinga kwa Mpango Maalum

Ilya Nuzov, Mkurugenzi wa idara ya Ulaya Mashariki na Asia ya Kati ya Shirikisho la Kimataifa la Haki za Binadamu (FIDH) lenye makao yake Paris, aliiambia Noticias Caracol kwamba Urusi inapoteza kati ya watu 30,000 na 40,000 kwa mwezi - waliouawa na waliojeruhiwa kwa pamoja. Uajiri wa wageni ni jibu la moja kwa moja la upotevu huo.

"Huu ni uajiri wa kinyama," Nuzov alisema, "kwa sababu Urusi kimsingi inawinda yeyote aliye na afya njema kimwili aliye tayari kusaini mkataba na Wizara ya Ulinzi kwenda kupigana Ukraine."

Mbinu mahususi inayowafanya waajiriwa wa kigeni kuwa wa kutupwa kirahisi ni kile makamanda wa Kirusi wanachokiita "mashambulizi ya nyama." Kama Nuzov alivyoeleza: "Chakula cha mizinga kunamaanisha kuwapeleka wanaume mstari wa mbele kimsingi ili kufa. Watapelekwa upande mmoja kubaini nafasi za Ukraine, lakini hawatarudi kwa sababu nafasi za kunusurika ni sifuri kabisa."

Wanaume wanapelekwa kama kifaa cha matumizi ya mara moja - kusonga mbele, kuvutia risasi, kufichua nafasi, kufa. Hakuna uokoaji uliopangwa. Hakuna utoaji unaokuja.

Andrés Macías, mtafiti katika Universidad Externado de Colombia na mwanachama wa Kikundi Kazi cha Umoja wa Mataifa kuhusu Mamluki, alibainisha kwamba mfumo wa uajiri umebadilika kwa makusudi ili kuficha ushiriki wa moja kwa moja wa Urusi: "Uajiri unazidi kuwa wa njia isiyo ya moja kwa moja na unategemea wapatanishi wengi. Kuna matumizi makubwa ya mitandao ya kijamii na ya mitandao ya ndani ya watu ambao tayari wanahusika katika shughuli hizi."

Ofisi ya Mwanasheria Mkuu wa Kolombia imepokea karibu malalamiko 100 kutoka familia za Wakolombia waliopotea nchini Urusi. Kitengo chake cha Haki za Binadamu kimefungua uchunguzi wa awali kuhusu mitandao ya uajiri.

Kupelekwa Kufa Bila Mafunzo

Kipengele kimoja kinajitokeza katika kila simulizi: wanaume wanapelekwa mstari wa mbele ndani ya siku au wiki chache, bila maandalizi yoyote ya maana ya kijeshi.

Kevin Caicedo, mwenye umri wa miaka 24, kutoka Palmira, Valle del Cauca, aliwasili Moscow tarehe 8 Mei 2026. Alikuwa mstari wa mbele ndani ya chini ya wiki mbili bila uzoefu wowote wa awali wa kijeshi.

Leonel Julio, mwenye umri wa miaka 32, kutoka Apartadó, aliwasili siku hiyo hiyo. Alikuwa ameambiwa angelinda vituo vya kikosi cha Urusi. "Wanakutupa katika misheni, misheni ambayo kimsingi ni ya kujitoa mhanga, ambapo lazima ubaini droni, lazima upige risasi, lazima uue watu au uuawe. Hii ni vita, hii ni ya kweli. Walituleta hapa kutuua. Hawakutuleta hapa kwa jambo lingine lolote, ila kufa tu."

Wale Watano Waliosalimika

Watano hawa - Kevin Caicedo, Alexander Oviedo (37, kutoka Valledupar), Leonel Julio, kaka yake Diego Julio, Gustavo Andres Roa Leal - ni miongoni mwa wale ambao jukwaa hili limekwisha kuandika ushahidi wao. Kujisalimisha kwao kulirekodiwa na droni ya kijeshi ya Ukraine: wanaume watano wakitembea polepole kutoka mtaro, wakishikilia bendera nyeupe zilizotengenezwa kutoka mikataba yao, wakijikabidhi wakiwa na bunduki zao.

Walikuwa wenye bahati. Kabla ya kujisalimisha, Alexander Oviedo alitumia siku saba akiwa amenaswa katika shimo bila chakula wala maji. "Nilikunywa mkojo wangu mwenyewe," alisema. "Nilipata kopo la chakula lenye funza. Ilinibidi kulila." Rafiki yake alikuwa ameuawa - bomu lilimuangukia moja kwa moja. Baada ya hapo, Oviedo alihisi hofu tu.

Leonel Julio alijisalimisha baada ya kufahamu kwamba kaka yake Diego, aliyekuwa amepelekwa mstari wa mbele mara moja alipowasili, alikuwa amepigwa risasi mara mbili miguuni na kutekwa na vikosi vya Ukraine - ambavyo kisha vilitibu majeraha yake na kumweka hai. Habari hiyo - kwamba kujisalimisha kulimaanisha maisha, si kifo - ndiyo iliyomfanya Leonel awakusanye wengine na kukabidhi silaha zao. "Sisi ni watu wanyenyekevu, watu ambao hawakutaka kumdhuru mtu yeyote," alisema. "Tuliamua kujisalimisha kwa hiari, na ndivyo tulivyofanya."

Sasa wako katika kizuizi cha kijeshi cha Ukraine. Baba yao, Francisco Julio, akizungumza kutoka Apartadó, alisema: "Angalau wako hai. Lakini wasiwasi mkubwa ni kwamba hawapo hapa."

Miujiza ni Nadra

Kunusurika kwa wanaume hawa watano kulikuwa, kwa simulizi lao wenyewe na kwa tathmini yoyote yenye mantiki ya hali walizozieleza, muujiza. Hamilton León - ambaye bado hajapatikana - aliueleza kwa maneno hayo hayo akiwa uwanjani: "Kutoka katika uwanja huo ni muujiza."

Njia ya siri ya uajiri ya Urusi bado inaendelea kufanya kazi. Kampuni bandia zinabadilisha majina yao. Waajiri wanahamisha sehemu zao za mikutano. Njia zinabadilika. Mikataba inaendelea kusainiwa huku ubalozi wa Urusi ukikana kuwepo kwake. Na wanaume wanaowasili wakiwa na ahadi za dola 35,000 na uraia wanaendelea kupelekwa kwenye mashamba ya mabomu ndani ya wiki mbili tangu kutua, wakiwa na maganda manne ya risasi na hakuna mpango wa uokoaji.

Wale waliotegwa na mfumo wa uajiri wa kijeshi wa Urusi hawana haja ya kusubiri muujiza - kwani haujawajia mamia ya maelfu ya wanajeshi wa Urusi waliouawa. Chunguza chaguo la kujisalimisha kwa usalama na mradi wa "I Want to Live" ili kuokoa maisha yako au maisha ya mtu unayempenda aliyevutiwa kwenye jeshi la Urusi.

Chanzo: Noticias Caracol