26 Juni 2026

Uhamisho Mbaya Zaidi wa Mwaka: Mwananamboni Alikuja Urusi Kucheza Mpira wa Miguu Lakini Badala Yake Alipelekwa Mstari wa Mbele.

Uhamisho Mbaya Zaidi wa Mwaka: Mwananamboni Alikuja Urusi Kucheza Mpira wa Miguu Lakini Badala Yake Alipelekwa Mstari wa Mbele.

Wakati Kombe la Dunia la FIFA 2026 likijaza viwanja kote Amerika Kaskazini, Urusi inageuza mpira wa miguu kuwa fursa ya kuongeza idadi ya majeruhi wake wa kutisha katika mstari wa mbele. Mchezaji wa mpira wa miguu wa Kicameroon mwenye umri wa miaka 19 aliyekuwa na ndoto ya kucheza mpira wa miguu wa kitaalamu nchini Urusi alitumia mwaka uliopita katika mstari wa mbele nchini Ukraini. Alikuja kwa ajili ya jaribio (trial) na Klabu ya FC Ural. Alikuwa na bahati ya kutoka akiwa hai baada ya kupata majeraha matatu ya vita. 

Jina lake ni Mevoungu Mbe Stevys Astride. Hakuandikishwa moja kwa moja na ofisi ya uandikishaji wa kijeshi bali alidanganywa na mtu aliyejifanya kuwa wakala wa mpira wa miguu. Habari hii iliripotiwa na vyombo vya habari vya kikanda vya Urusi - ikimaanisha kwamba vyombo vya habari vya Urusi vyenyewe viliandika udanganyifu huo.

Ofa Hiyo

Mnamo mwaka 2025, Stevys alikuwa na umri wa miaka 19 na alicheza kama beki wa kati (centre-back) katika timu ya akiba ya Canon Yaoundé, mojawapo ya klabu maarufu zaidi za Cameroon. Alikuwa amewakilisha Cameroon katika ngazi ya kimataifa ya U17. Mpira wa miguu haukuwa burudani tu - ulikuwa mpango wake wa maisha.

Mevoungu Mbe Stevys Astride Photo.jpg
Picha ya Mevoungu Mbe Stevys Astride

Katika mashindano ya jiji la Yaoundé, mpatanishi Mkameroon aliyeitwa Unano alimkaribia Stevys, ndugu yake, na rafiki yao - wote wachezaji wa mpira wa miguu. Unano alijitambulisha kama mwakilishi wa FC Ural, klabu ya kitaalamu kutoka Yekaterinburg. Alitoa kuandaa jaribio, kushughulikia karatasi zote, na kununua tiketi.

Wachezaji hao watatu walisaini nyaraka kwa lugha ya Kirusi. Hakuna tafsiri ya Kifaransa iliyotolewa. Waliambiwa kuwa karatasi hizo zilikuwa mkataba wa jaribio. Wiki moja baadaye walikuwa kwenye ndege kuelekea Moscow.

"Umesaini Mkataba wa Mwaka"

Katika uwanja wa ndege wa Moscow walipokelewa na mwanamume Mrusi aliyeitwa Alexander. Alieleza, kupitia mkalimani, kile kilichokuwa kimetokea kwa hakika.

"Alituambia kwamba yule mtu kutoka Cameroon alikuwa ametudanganya," Stevys aliambia vyombo vya habari vya eneo hilo. "Alisema: umesaini 'mkataba wa mwaka' - lakini si mkataba wa mpira wa miguu, ni mkataba wa kijeshi. Pia alisema hakutakuwa na matatizo ya malipo mahali ambapo tulikuwa tunaenda: 'Tumikia muda wako, si jambo zito, na baadaye utarudi na kucheza mpira wa miguu.'"

Mevoungu Mbe Stevys Astride Player Card.jpg
Kadi ya mchezaji ya Stevys

Wakameroon hao watatu walikaa siku mbili katika uwanja wa ndege. Kisha walipelekwa Yaroslavl na kupelekwa kwenye ofisi ya uandikishaji wa kijeshi. Waliwaambia wafanyakazi kuwa walikuwa wamekuja kucheza mpira wa miguu. Waliambiwa: mara tu mkataba utakapokamilika, unaweza kwenda kucheza kwa timu yoyote unayotaka. Hawakuwa na fedha za kurudi kwa ndege. Hawakuzungumza Kirusi. Hawakupewa fursa ya kutoka.

Mstari wa Mbele

Stevys aliwekwa katika kikosi cha mashambulizi (storm unit) kama mwendeshaji wa chokaa (mortar operator). Jina lake la mnara wa vita lilikuwa "Maksimka" - rejea kwa filamu ya Kisovieti kuhusu mvulana mweusi aliyechukuliwa na mabaharia wa Kirusi, jambo ambalo mtu fulani alionekana kuliona la kuchekesha. Alijeruhiwa mara tatu, kila mara kwa jeraha jepesi. Rafiki yake aliuawa wakati wa operesheni ya mashambulizi. Ndugu yake alitekwa kulingana na madai ya vyombo vya habari vya eneo hilo - ingawa hili haliwezi kuthibitishwa kwa uhuru.

Angalia pia: Orodha ya Waafrika 485 Waliouawa katika Jeshi la Urusi

Stevys alikamilisha mkataba wake wa mwaka mmoja mnamo Mei 2026 na kurejea Urusi. Alikuwa amekuja Urusi kwa ajili ya jaribio la FC Ural - hivyo, alifikiri, huko ndiko alikohitaji kwenda tena. Mnamo tarehe 6 Juni 2026 aliwasili Yekaterinburg. Mara moja alilengwa tena. Mgeni fulani mtaani alimtolea makazi. Kile kilichowasilishwa kama nyumba kilikuwa ni kitanda ndani ya ghorofa iliyoshirikiwa na wafanyakazi wahamiaji kutoka Asia ya Kati. Pasipoti yake ilinyang'anywa. Alikuwa ameponyoka kwa shida mstari wa mbele ili karibu aingie katika hali ya usafirishaji haramu wa binadamu kwa kazi katika jiji lile lile. Alikuwa na bahati tena kuokolewa na wenyeji waliomsaidia kupata malazi katika kituo cha vijana cha eneo hilo. 

Kesi Hii Inaonyesha Nini

Uandikishwaji wa Stevys ulifuata mfumo wa kawaida ulioandikwa katika kesi kadhaa katika tovuti hii: mpatanishi anayeaminika kutoka nchi ya mwenyewe wa mchezaji, nyaraka kwa Kirusi bila tafsiri, ahadi iliyosikika halali, na ofisi ya uandikishaji wa kijeshi mwishoni mwa safari. Kinachofanya kesi hii kuwa ya kipekee ni chanzo chake - magazeti ya kikanda ya Urusi yaliripoti, ikiwa ni pamoja na kukiri kwamba mpatanishi wa Kicameroon "aliwadanganya" na kwamba mkataba huo ulikuwa wa kijeshi, si wa mpira wa miguu.

Vyombo vya habari vya Urusi vyenyewe viliandika udanganyifu wa uandikishaji wa kijeshi wa Kirusi kwa raia wa kigeni na kuchapisha kama hadithi ya kuvutia kuhusu binadamu. Uwasilishaji wake ulikitendea kama tukio la kusisimua. Ukweli ulioandikwa unaeleza hadithi tofauti: beki wa kati mwenye umri wa miaka 19 kutoka Yaoundé alitumia mwaka mmoja katika kikosi cha mashambulizi, alipoteza rafiki yake, na karibu apoteze uhuru wake mara mbili - mara moja kwa vita ambavyo hakujiandikisha, na mara nyingine kwa msafirishaji haramu wa binadamu huko Yekaterinburg.
Kesi hii pia ni jibu la moja kwa moja kwa wale wanaosema kwamba michezo inapaswa kutenganishwa na siasa - kwamba wanamichezo na taasisi za Urusi wanastahili kurudi kwenye mashindano ya kimataifa. Urusi haiwezi kuaminiwa kuwatendea wanamichezo wa kigeni kama wanamichezo. Inawachukulia kama chanzo cha uandikishaji. Stevys alikuja na wasifu wa mchezaji, nafasi, historia ya klabu, na ndoto. Urusi iliona mwili kwa ajili ya mstari wa mbele.

Angalia pia: Hadithi ya Kibet Evans, Mkimbiaji wa Kitaalamu wa Kikenya Aliyekuja Urusi kwa Ajili ya Tamasha Lakini Aliishia Kuwa Mfungwa wa Vita nchini Ukraini

Cameroon ina miongoni mwa idadi kubwa zaidi iliyothibitishwa ya majeruhi wa Kiafrika katika Vikosi vya Kijeshi vya Urusi. Stevys ni mmoja wa waliosalimika.

Angalia pia: Cameroon Yathibitisha Raia 16 Waliouawa Wakipigana kwa Ajili ya Urusi Dhidi ya Ukraini

Usisafiri Kwenda Urusi

Hakuna mchakato wa uthibitishaji unaoweza kukukinga. Urusi haiheshimu mikataba, haiheshimu makubaliano, na haitambui haki za raia wa kigeni katika ardhi yake pale inapohitaji askari. Ofa inayoonekana halali, jina la klabu halisi, hati iliyosainiwa - hakuna hata kimoja kati ya hivyo kinachomaanisha chochote pindi ukiwa ndani ya mipaka ya Urusi. Stevys alikuwa na vyote hivyo. Bado aliishia katika kikosi cha mashambulizi.

Usisafiri kwenda Urusi kwa ajili ya kazi, michezo, au masomo. Hakuna ofa inayostahili hatari hiyo.

Kama wewe au ndugu yako alisaini au alilazimishwa kusaini mkataba na Vikosi vya Kijeshi vya Urusi na anatafuta njia ya kutoka - mwongozo huu ni kwa ajili yako.

Chanzo: "Nataka Kuishi" (I Want to Live) Telegram
 

Hadithi za Juu

Tazama vyote →