17 Septemba 2026
Mwingereza Alihamia Urusi kwa Mapenzi - Sasa Amepotea Vitani

Nathan Stobbart, fundi umeme mwenye umri wa miaka 27 kutoka Newcastle, alihamia Urusi mwishoni mwa 2024 ili kuwa na mwanamke aliyekutana naye mtandaoni na akamuoa mnamo Februari 2025. Aprili ya mwaka huo, mamlaka za Urusi zilimwambia angefukuzwa nchini isipokuwa asaini mkataba wa jeshi wa mwaka mmoja - alisaini badala ya kumwacha, na akapelekwa Ukraini. Mwanawao alizaliwa mwezi Oktoba, na Nathan amepotea tangu tarehe 12 Desemba 2025, kulingana na ripoti ya tarehe 15 Septemba ya The Telegraph.
Uhusiano, Kisha Kauli ya Mwisho
Nathan alikutana na Ksenia, mjane wa Kirusi mwenye watoto watatu wake mwenyewe, kupitia mchezo wa mtandaoni, na wawili hao walioana nchini Urusi baada ya yeye kuhamia huko kabisa mwishoni mwa 2024. Kulingana na mama yake, Valerie Stobbart, Nathan alikuwa akifanya kazi kama fundi umeme na akizoea maisha ya kijijini nje ya St Petersburg wakati, mnamo Aprili 2025, mamlaka za Urusi zilikataa kumhuisha visa yake baada ya ndoa - zikimwambia angeweza kubaki tu ikiwa atasaini mkataba wa mwaka mmoja na jeshi, au afukuzwe nchini. Alisaini badala ya kumwacha Ksenia, aliyekuwa mjamzito wakati huo. Mwanawao, Michael, alizaliwa tarehe 1 Oktoba 2025. Nathan alimficha mama yake mkataba wa jeshi muda wote, akiendelea kumtumia picha za zamani za mtoto mchanga - picha ambazo Ksenia alikuwa tayari amezishiriki na Valerie wiki kadhaa mapema - ili kuficha ukweli kwamba hakuwa tena nyumbani.

Amepotea Tangu Desemba
Kikosi cha Nathan, kilichotambuliwa baadaye kama Kikosi cha 33 cha Bunduki za Kutembea cha Walinzi, kilikuwa kikipigana katika eneo la Pokrovsk - miongoni mwa mapigano makali zaidi ya mijini ya vita hivyo, kulingana na Telegraph - alipoyasikiwa kwa mara ya mwisho kwenye redio ya kijeshi tarehe 10 Desemba 2025. Kikosi chake kilimtangaza kuwa amepotea vitani siku mbili baadaye. Ksenia alifahamu kutoweka kwake takriban wakati huohuo na akampasha Valerie habari hiyo kwa ujumbe mfupi tarehe 17 Desemba, baada ya kuwa « ameapishwa kuweka siri » na Nathan mwenyewe.

Hakuna Majibu Kutoka kwa Yeyote
Valerie tangu wakati huo ametafuta msaada kutoka balozi za Urusi na Ukraini, Msalaba Mwekundu, na Wizara ya Mambo ya Nje ya Uingereza, bila mafanikio; Telegraph iliripoti kwamba aliambiwa mara kwa mara kuwa hali ya Nathan ilikuwa ya siri au haijulikani. Huduma ya Ukraini ya « Nataka Kupata », chombo cha serikali cha kutafuta wanajeshi wa Kirusi waliopotea, iliiambia Telegraph mwezi Juni kwamba Nathan hakuwa amepatikana miongoni mwa wafungwa wa vita, miili, au mabaki. Uchunguzi wa DNA wa kubadilishana miili ukitumia sampuli kutoka kwa mwanawe hadi sasa haujaonyesha ulinganifu wowote pia.
Utafutaji wa Mama, na Kufukuzwa Kazi
Utafutaji wa mwanawe ulimpeleka Valerie kuwasiliana na mwandishi wa Telegraph aliyekuwa amefanya habari kuhusu kambi ya wafungwa wa vita ya Ukraini, akitumaini kwamba huenda angemtambua Nathan miongoni mwa wapiganaji wa kigeni waliozuiliwa hapo. Hakuwa amemwona. Baadaye aliweka hadharani hadithi ya Nathan kwenye mitandao ya kijamii na akazungumza na Telegraph kwa ajili ya ripoti yake - na, kulingana na gazeti hilo, baadaye alifukuzwa kazi yake katika idara ya uhamiaji ya Wizara ya Mambo ya Ndani ya Uingereza kwa kuzungumza na mwandishi wa habari bila kumjulisha mwajiri wake, uamuzi anaoupinga.

Sehemu ya Mtindo
Kesi ya Nathan inafanana na mtindo mpana zaidi wa Urusi kuwalenga Waingereza kupitia vishawishi tofauti kabisa. Awali tuliripoti kuhusu Bradley Townsend, aliyeuawa akiipigania Urusi mjini Donetsk na aliyethibitishwa na Wizara ya Mambo ya Nje, Jumuiya ya Madola na Maendeleo ya Uingereza kuwa raia wa kwanza wa Uingereza kuuawa vitani, na kuhusu Michael Jones, aliyekuwa askari wa Jeshi la Uingereza anayeishi Urusi aliyeonekana kwenye televisheni ya dola ya Urusi akijifunza kurusha droni kwa ajili ya Brigedi ya 61 ya Wanamaji ya Urusi. Pia tuliripoti kuhusu Sovintern, mtandao unaoungwa mkono na Kremlin unaoendesha mfumo wa kisiasa unaowaajiri wanamrengo wa kushoto wa Magharibi - wakiwemo Waingereza, kupitia mwajiri wa Kiingereza aitwaye Benjamin Stimson - na kuhusu Joshua Cammidge, mwanamume wa Swindon aliyeshtakiwa chini ya Sheria ya Usalama wa Taifa ya Uingereza kwa njama inayodaiwa ya hujuma iliyohusishwa na GRU Volunteer Corps. Ambapo kesi hizo zilihusisha itikadi, propaganda, au ujasusi unaodaiwa, ile ya Nathan inaonyesha kwamba mtambo uleule wa uajiri unaweza kwa urahisi vilevile kutumia uhusiano wa kimapenzi na tishio la visa.
Toka kwa Usalama
Raia wa kigeni wanaotumikia kwa sasa katika vikosi vya jeshi la Urusi wana chaguo la kutoroka uwanjani kwa usalama kupitia mradi wa « Nataka Kuishi » wa Ukraini. Angalia pia Maswali Yetu Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu jinsi ya kujisalimisha salama kwa vikosi vya Ukraini.
Chanzo: The Telegraph