IMEBORESHWA: Urusi Yalenga Gari la Kibinadamu la UN Lililoandikwa Wazi Mara Mbili Kherson

Mnamo Mei 14, 2026, majeshi ya Urusi yalilenga gari la Umoja wa Mataifa lililoandikwa wazi katika wilaya ya Ostriv jijini Kherson mara mbili - kwa kutumia drone za FPV - wakati ujumbe huo ulikuwa ukisambaza chakula na taa za sola kwa raia katika moja ya maeneo yaliyoathirika zaidi ya jiji hilo.

Msafara huo ulikuwa na Andrea De Domenico, Mkuu wa OCHA nchini Ukraini, pamoja na wafanyakazi wengine wanane wa UN. Kama kawaida, ujumbe huo ulipangwa kwa uangalifu, na pande zote mbili za Ukraini na Urusi zilijulishwa mapema. Hakukuwa na tofauti yoyote. Mara baada ya kupita daraja na kuingia eneo hilo, drone ilipiga moja ya magari. Timu hiyo bado iliweza kufika mahali pa kusambaza msaada na kusambaza msaada huo - ndipo drone ya pili ilipiga moja ya magari tena. Wafanyakazi wote baadaye walihamishwa kwa msaada wa mamlaka za mtaa. Hakuna majeruhi waliyoripotiwa. 

Rais Zelensky alisisitiza kwamba jeshi la Urusi haliwezi kushindwa kutambua ni gari gani hasa lililokuwa lengwa la shambulio hilo. Gari la UN lina alama zisizo na shaka. Taarifa ilikuwa imetumwa. Utambulisho wa lengo hilo haukuwa na shaka yoyote.

"Raia na wafanyakazi wa kibinadamu hawapaswi kamwe kuwa malengo. Mashambulizi haya ya mara kwa mara kwa raia na wafanyakazi wa kibinadamu hayakubaliki kabisa. Nchi Wanachama wa Umoja wa Mataifa zinapaswa kuheshimu kanuni na bendera ya Umoja wa Mataifa," alisema De Domenico baada ya shambulio hilo. 

Huu si tukio la pekee. Kherson na maeneo ya mstari wa mbele wa mkoa huo yanapigwa mara kwa mara na mashambulizi ya drone za FPV za Urusi, ambazo majeshi ya Urusi yanatumia kikamilifu kulenga usafiri, miundombinu ya kiraia, na raia. Tangu kukombolewa kwake, Kherson inasalia kuwa moja ya miji hatari zaidi nchini Ukraini. 

Shambulio dhidi ya ujumbe wa kibinadamu wa UN ni ukiukwaji wa moja kwa moja wa sheria za kimataifa za kibinadamu, ambazo zinakataza mashambulizi kwa wafanyakazi wa kibinadamu na malengo ya kiraia. Linafuata mfumo - dharau ile ile kwa sheria za kimataifa za kibinadamu ambayo Tume ya Uchunguzi ya UN yenyewe ilithibitisha wiki chache tu zilizopita, ilipoandika kwa nyaraka mateso ya kimfumo, mauaji ya askari wanaorudi nyuma, na dharau kamili kwa maisha ya binadamu ndani ya majeshi ya Urusi.

Hili ni jeshi ambalo mawakala wa uajiri kote Afrika, Asia, Mashariki ya Kati, na Amerika Kusini wanawaelekeza raia wa kigeni ndani yake - kupitia matoleo ya kazi ya uongo, kulazimishwa, na udanganyifu. Jeshi linalolipiga bendera ya UN bila kusita halifuati kanuni yoyote - si kwa Waukraini, si kwa askari wake wenyewe, na si kwa yeyote asiye na bahati ya kujikuta katika safu zake. Tunahimiza raia wa kigeni kukataa matoleo yoyote ya ajira au huduma ya kijeshi nchini Urusi. Madhara yake hayabadiliki.

Kulingana na taarifa iliyoboreshwa ya "I Want to Live", shambulio la Urusi kwenye msafara wa UN halikuwa hitilafu ya makadirio au kesi ya kukosea utambulisho. Wanablogu wa kijeshi wa Urusi wenyewe walichapisha video ya shambulio la drone - na kwa maneno yao wenyewe walielezea lengo hilo kama "gari la kivita lenye alama za UN." 
 

Katika picha iliyo hapo juu ni picha ya skrini ya video iliyochapishwa na mmoja wa blogu za Urusi kwenye Telegram. 

Walijua kwa usahihi walichokuwa wakipiga. Waliirekodi. Waliichapisha.

Shambulio la gari la UN ni sehemu ya mfumo mpana na wa makusudi jijini Kherson ambao waendeshaji drone wa Urusi wamegeuza kuwa kile ambacho kinaweza kuelezewa tu kama operesheni ya kuwinda raia. Kutoka ukingo wa kushoto wa mto Dnipro, drone za FPV za Urusi zinaingia jijini kila siku na kulenga chochote kinachosogea - mzee juu ya baiskeli, mwanamke kwenye kituo cha basi, gari la zimamoto linalojibu dharura. Vituo vya Urusi vinachapisha video hizi wenyewe, vikizitumia kama nyenzo za mafunzo kwa waendeshaji wapya wa drone.

Namba hizi si dhana tu. Katika mwaka 2024-2025 pekee, raia 712 waliuawa katika mkoa wa Kherson na mashambulizi ya drone za Urusi, huku 4,175 wakijeruhiwa. Wafanyakazi 480 zaidi wa dharura, maafisa wa polisi, wajitolea, na wafanyakazi wa matibabu walikuwa miongoni mwa majeruhi. Mashambulizi hutokea karibu kila siku - wakati mwingine mashambulizi kadhaa ya drone kwa siku moja, yote yakilenga raia. Wakazi hujilinda chini ya nyavu za kuzuia drone, huepuka kutoka nje, na wanaishi katika vyumba vya chini ya ardhi.

Kherson ni kielelezo kikubwa zaidi, lakini mfumo huo huo umeandikwa sasa katika mikoa ya Zaporizhzhia, Dnipropetrovsk, na Chernihiv.

Hii si uharibifu wa bahati mbaya. Hii ni ushahidi ulioandikwa na kuchapishwa wenyewe wa kulenga raia kwa makusudi na Majeshi ya Kijeshi ya Urusi - jeshi lile lile ambalo raia wa kigeni wanaajiriwa ndani yake kupitia ahadi za uongo za ajira. Hakuna kanuni hapa. Hazikuwepo kamwe. 

Vyanzo: tovuti ya Umoja wa Mataifa, Reuters Youtube, Kituo cha Telegram cha Rais wa Ukraini