15 Juni 2026
Mwili wa Mwafrika Kusini Aliyekataa Kusaini Mkataba wa Kijeshi wa Urusi Warejea Nyumbani - Alikamatwa, Aliugua, na Kufariki Akiwa Kizuizini

Mabaki ya Sihle Makhaye, mwenye umri wa miaka 44, kutoka Kranskop, KwaZulu-Natal, yaliwasili katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa King Shaka tarehe 14 Juni, 2026, kufuatia kifo chake nchini Urusi mwezi Machi. Kurejeshwa kwa mabaki, kulikoratibiwa na Idara ya Usafiri na Makazi ya Watu ya KwaZulu-Natal, kunahitimisha jitihada za miezi miwili za familia yake kumrejesha nyumbani.
Kwa mujibu wa The Citizen, Makhaye alikuwa mmoja wa kikundi cha Waafrika Kusini walioajiriwa mwezi Julai 2025 kwa ahadi za uongo za kazi ya usalama binafsi au ulinzi wa kibinafsi wenye mapato mazuri. Kwa mujibu wa Waziri wa Usafiri wa KwaZulu-Natal (MEC) Sboniso Duma, mke wa Makhaye, Sibonile Ndwandwe, aliwasiliana na ofisi yake tarehe 8 Aprili, akiomba msaada wa kurejeshwa mwili baada ya kupokea habari za kifo cha mumewe tarehe 28 Machi.

Kilichompata
Kwa mujibu wa taarifa zilizowasilishwa kwa Newzroom Africa na maafisa wa KwaZulu-Natal, Makhaye aliagizwa kusaini mkataba nchini Urusi. Alikataa. Baadaye alikamatwa - na, kwa kuwa alikuwa mgonjwa wa kisukari, alianza kuugua akiwa kizuizini. Alifariki kwa sababu ambazo maafisa waliziita za asili zinazohusiana na ugonjwa wake wa kisukari. Ameacha watoto wanne.
Kesi hii inaonyesha mfumo unaotambulika: ahadi ya kazi halali - ulinzi wa kibinafsi au usalama binafsi - ikifuatiwa na shinikizo la kusaini mkataba wa kijeshi wa Urusi mara mtu akiwa tayari nchini humo, huku kizuizini kikiwa ndio matokeo ya kukataa.
Kurejeshwa Nyumbani
Duma alishukuru timu iliyoteuliwa na Waziri wa Mahusiano ya Kimataifa na Ushirikiano Ronald Lamola, pamoja na Rais Cyril Ramaphosa, kwa msaada wao katika kuratibu kurejeshwa kwa mabaki. Alibainisha kuwa mchakato huo ulihusisha changamoto kubwa za kidiplomasia. Mabaki yaliondoka Moscow na kuwasili Durban baada ya mchakato wa siku kadhaa wa ufuatiliaji wa mizigo.
Pengo la Uwajibikaji
Wakati Newzroom Africa ilipomuuliza msemaji wa Idara ya Usafiri ya KwaZulu-Natal David Sabia iwapo kuna mtu atawajibishwa kwa ahadi za uongo zilizosababisha kifo cha Makhaye, Sabia alikiri umuhimu wa swali hilo lakini alisema liko nje ya mamlaka ya jimbo - masuala ya utambuzi wa waajiri na uwajibikaji yanashughulikiwa katika ngazi ya kitaifa. Kufikia wakati wa kipindi hicho, hakuna majina ya waajiri yaliyokuwa yamethibitishwa hadharani.

Hii ni kesi ya pili iliyoandikwa ya kurejeshwa kwa Waafrika Kusini iliyorejewa katika taarifa za hivi karibuni - Afrika Kusini ilipata kurejeshwa kwa wananchi wapatao 15 mwezi Februari 2026 kufuatia mazungumzo ya serikali kwa serikali na Urusi, na Waafrika Kusini 11 waliripotiwa kwa upande mwingine kurejea nyumbani. Afrika Kusini pia imefuatilia mashtaka ya ndani yanayohusiana na mitandao ya uajiri inayofanya kazi katika ardhi yake.
Kesi ya Sihle Makhaye si tukio la pekee - ni sehemu ya mfumo wa kimfumo ambao Urusi imekuwa ikiutumia kuajiri raia wa kigeni katika nchi kadhaa. Ukisafiri kwenda Urusi kwa ajili ya kazi, hata chini ya ofa ya kazi inayosikika halali, kuna hatari iliyoandikwa ya kushinikizwa au kulazimishwa kusaini mkataba wa kijeshi mara ufikapo huko - na kukataa kunaweza kusababisha kizuizini. Ikiwa wewe au ndugu yako tayari mnao Urusi na mnakabiliwa na aina hii ya shinikizo, kuna njia salama ya kutoka inayotolewa na Ukraini.
Vyanzo: Newzroom Afrika, The Citizen, KZN Transport