3 Juni 2026
Wasri Lanka 275 Wameuawa Wakipigania Urusi - Ushuhuda wa Mkongwe wa Vita Unafichua Kile Ambacho Warekruta wa Urusi Hawasemi

Daktari wa magonjwa ya akili wa Sri Lanka na afisa wa zamani wa Jeshi, Dr. Ruwan M. Jayatunge, amechapisha maelezo ya kina kwenye LankaWeb yanayoeleza uzoefu wa mkongwe wa vita wa Sri Lanka aliyerekrutiwa katika Majeshi ya Kijeshi ya Urusi — na muundo mpana zaidi wa unyonyaji unaolenga kizazi cha Sri Lanka cha baada ya vita.
Angalau Wasri Lanka 275 wameuawa wakipigania Urusi nchini Ukraini, kulingana na uchunguzi wa Kituo cha Uratibu cha Ukraini cha Wafungwa wa Vita na Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP). Wizara ya Mambo ya Nje ya Sri Lanka imesajili rasmi watu 554 walioandikishwa katika jeshi la Urusi. Zaidi ya 120 wameripotiwa kupotea au kupoteza mawasiliano yote na familia zao.
Hadithi ya Sajenti GK
Sajenti GK ni mkongwe wa vita aliyehudumu katika Kikosi cha Sinha cha Sri Lanka na baadaye katika vikosi maalum, akitumia miaka kadhaa akipigana dhidi ya LTTE kaskazini mwa Sri Lanka. Baada ya kustaafu, alipambana kifedha. Mabadiliko kwenda maisha ya kiraia yalihisi ya kuchosha. Aliposikia kuhusu fursa za kazi nchini Urusi kwa askari wa zamani, ilionekana kama njia ya kuendelea mbele.
Alimlipa wakala rupia za Sri Lanka 750,000 — takribani dola za Marekani 2,278 — kwa ajili ya nafasi, akivutiwa na ahadi ya mshahara wa kila mwezi wa ruble za Urusi 200,000 (takribani dola za Marekani 2,748). Alisafiri kwenda Moscow, akahamishiwa kambi ya msingi, na akakamilisha mafunzo ya siku 14 pamoja na warekruta kutoka Sri Lanka, Bangladesh, India, na nchi kadhaa za Afrika.
Kisha wakaambiwa kwamba wangepelekwa mstari wa mbele wa vita.
"Baada ya kukamilisha mafunzo yao ya msingi, askari waliambiwa kwamba wangepelekwa kwenye mistari ya mbele ya vita." Kwa Sajenti GK, ambaye tayari alikuwa ameona vita, habari hiyo haikumvunja. Kwa wenzake wengi waliorekrutiwa — ambao walikuwa wameambiwa kwamba watapika na kuendesha magari — ilikuwa ni kikwazo kikubwa.
Alichokuta mstari wa mbele
Mafunzo ya siku 14 hayakutosha kabisa. Warekruta walipelekwa mstari wa mbele bila kuelewa adui, silaha ambazo wangekabiliana nazo, au eneo lenyewe. Maafisa wakuu wa Urusi mara chache walionekana mstari wa mbele. Vikwazo vya lugha viliunda mkanganyiko wa mara kwa mara. Amri zilifika bila maelezo wala muktadha.
Vita vya drone havikuwa kama chochote ambacho Sajenti GK alikuwa amepitia nchini Sri Lanka. Ndege za drone zilipoonekana angani, askari walikimbilia kujificha bila hatua madhubuti za kujilinda. Mashambulizi ya mizinga yalisababisha vifo vya mara kwa mara. Wafu na waliojeruhiwa hawakuhamishwa. Miili ilioza pale walipoanguka.
"Iwapo mtu angepata majeraha mazito, uwezekano wa kupokea msaada kutoka kwa wenzake ulikuwa hauna karibu kabisa." Hili lilikuwa tofauti kubwa zaidi na Vita vya Eelam, ambapo Sajenti GK alikuwa ameamini kwamba wenzake wangekuja kumwokoa. Nchini Ukraini, kila mtu alijitegemea peke yake.
Maafisa wakuu wa Urusi walikuwa hawaonekani wazi wazi mstari wa mbele. Sajenti GK alibainisha kwamba makamanda mara chache walitembelea maeneo ya mstari wa mbele, wakiwaacha warekruta wa kigeni wapambane na vita bila uongozi wowote, bila maelezo ya dhamira, na bila mfumo dhahiri wa amri. Amri zilifika bila onyo wala maelezo, zikidai hatua za haraka bila muda wa kupanga au kuratibu. Wanamgambo wa kigeni walijikuta katika hali ya kudumu ya kutojua nini kinaendelea - wakisubiri drone, wakijibu amri ambazo hawakuzielewa vizuri, bila mtu wa kuelekeza mashambulizi makubwa au kueleza ni nini hasa walikuwa wakijaribu kutimiza. Silaha walizokuwa nazo hazikutosha kukabiliana na drone za Ukraini. Sauti ya drone ilipokaribia, chaguo pekee lilikuwa kukimbia na kutafuta hifadhi. Hii haikuwa vita kama Sajenti GK alivyokuwa amevijua. Ilikuwa ni kuishi katika ombwe, chini ya makamanda waliowapeleka mbele kisha kutoweka.
Baada ya miezi kumi, aliomba kuachiliwa kwa sababu za kibinafsi. Mchakato ulikuwa wa polepole. Idhini ilipofika hatimaye, alijielekeza Moscow na kupanda ndege kurudi nyumbani Colombo. Sasa anaishi kama mkulima, anapambana kifedha, na anabeba kumbukumbu za vita viwili. Hana nia ya kurudi.
Alikuwa mmoja wa wenye bahati
Sajenti GK alirudi nyumbani. Wasri Lanka 275 waliothibitishwa kuuawa nchini Ukraini hawakurudi. Wengi walikuwa wakongwe wa vita kama yeye — wanaume waliokuwa wamesalimika kwenye vita moja, tu ili wasukumwe katika vita nyingine na mawakala waliowanyonya udhaifu wao wa kifedha na ujuzi wao wa vita. Mgogoro mkubwa wa kiuchumi wa Sri Lanka baada ya 2022 ulifanya ushawishi wa uandikishaji kuwa na ufanisi wa hali ya juu: mshahara wa kila mwezi unaoonekana wa kubadilisha maisha ukilinganishwa na mishahara ya ndani, ahadi za utulivu, na lengo.
Uhalisia, kama Dr. Jayatunge anavyoeleza kwa kina, ni nafasi za mashambulizi ya mawimbi ya binadamu, hakuna uhamishaji, hakuna umoja wa kikosi, na miili iliyoachwa ioze katika eneo lililoganda mbali na nyumbani.
Kulingana na Dr. Jayatunge, jambo hili linaenea zaidi ya msukumo wa kiuchumi. Wakongwe wengi wa vita hupitia kile anachokitambua kama kurudia kwa kiwewe — mvuto usio na fahamu wa kurejea kwenye mzozo unaosukumwa na jeraha la kimaadili, hatia ya waliosalia, na mkanganyiko wa maisha ya kiraia. Mfumo wa uandikishaji wa Urusi unanyonya si tu umaskini bali pia saikolojia.
Sajenti GK ambaye ushuhuda wake uliandikwa na Dr. Ruwan M. Jayatunge alikuwa na bahati ya kutoka jeshini la Urusi akiwa hai, wakati mamia ya Wasri Lanka wengine hawakubahatika. Ukraini inatoa njia salama ya kutoka mstari wa mbele kwa wanajeshi wote wa Majeshi ya Kijeshi ya Urusi - bila kujali utaifa au dini. Dirisha la kufanya hivyo linafungwa mara amri ya upelekaji ijayo inapofika. Usisite na chukua hatua sasa - soma mwongozo wetu wa kujisalimisha kwa usalama.