15 Juni 2026
Ukraini Yawaweka Kizuizini Wafungwa wa Vita kutoka Nchi 48. Urusi Haitaki Hata Mmoja Warejeshwe - Uchunguzi wa Le Monde

Uchunguzi uliofanywa na Le Monde, uliochapishwa tarehe 13 Juni 2026, unathibitisha kile ambacho Kikosi cha Uratibu cha Ukraini kimekuwa kikieleza kwa miezi kadhaa: Urusi kwa kiasi kikubwa imewatenga raia wa kigeni walioipigania katika vikosi vyake vya kijeshi kutoka kwenye mazungumzo ya kubadilishana wafungwa - na kuwaacha mamia ya wapiganaji waliokamatwa kutoka Afrika, Asia, Mashariki ya Kati, na Amerika ya Kusini katika hali ya kutokuwa na uhakika wa kisheria.
Idadi
Petro Yatsenko, msemaji wa Kikosi cha Uratibu cha Ukraini cha Utunzaji wa Wafungwa wa Vita, aliliambia Le Monde kwamba Ukraini imewatambua wafungwa wa vita wanaotoka mataifa 48 tofauti. Ukraini inashikilia taarifa binafsi za zaidi ya raia wa kigeni 28,000 waliotia saini mikataba na Vikosi vya Kijeshi vya Urusi tangu kuanza kwa uvamizi mkubwa - ikiwa ni pamoja na karibu raia 13,000 wa mataifa ya Asia ya Kati.
Vituo vya kizuizini vya Ukraini kwa sasa vinawashikilia raia wa Kenya, Mali, Misri, Uturuki, Nepal, Sri Lanka, na Jamhuri ya Kongo, miongoni mwa wengine. Wafungwa wa kigeni wanahifadhiwa pamoja na wanaruhusiwa kuwasiliana na wenzao kwa lugha zao za asili.
Angalia pia: wasifu wa raia wa kigeni waliosajiliwa na Urusi na kukamatwa nchini Ukraini
"Hakujakuwa na maombi kutoka kwao"
Bohdan Okhrimenko, mkuu wa sekretarieti ya Kikosi cha Uratibu cha Ukraini, ameeleza hapo awali kwamba Urusi haijafuatilia kurejeshwa kwa wengi wa mateka wa kigeni:
"Hakujakuwa na maombi kutoka kwao, isipokuwa yanayohusu Wakorea Kaskazini."
Baadhi ya wapiganaji wa kigeni wametumia miaka kadhaa wakiwa kizuizini nchini Ukraini - hata katika hali ambapo tayari walikuwa wamepata uraia wa Urusi kupitia mikataba yao. Wizara ya Ulinzi ya Urusi haikujibu ombi la Le Monde la kutoa maoni.
Kesi ngumu
Askari wawili wa Korea Kaskazini waliokamatwa mwaka 2025 wanaripotiwa kuomba kuhamishiwa Korea Kusini badala ya kurejeshwa Korea Kaskazini - hali ambayo maafisa wa Ukraini wanasema imekamilika zaidi na sheria za kimataifa za kibinadamu pamoja na kanuni ya kutorejesha (non-refoulement). Raia wawili wa China waliokamatwa mwaka 2025 pia wanabaki chini ya ulinzi wa Ukraini, huku Urusi ikionyesha kutokuwa na nia ya kuwajumuisha katika mabadilishano pia.
Hakuna pa Kwenda
Wataalamu wa sheria waliotajwa na Le Monde wanabainisha kuwa wafungwa wengi wa kigeni wanakabiliwa na hali ngumu mara mbili: nchi zao za asili zinajenga uhalifu wa shughuli za kijeshi za kuajiriwa (mercenary), jambo linalomaanisha kurejea nyumbani kunaweza kuwaweka katika hatari ya kushtakiwa - wakati ushirikiano mdogo kutoka kwa mamlaka za kitaifa na ukosefu wa nyaraka unazidi kuchelewesha uachiliwaji wowote.
Ukraini inawachukulia wapiganaji wa kigeni waliokamatwa wakiwa wanahudumu katika jeshi la Urusi kama wafungwa wa vita chini ya sheria za kimataifa za kibinadamu, badala ya kuwashtaki kama mamluki - mtazamo tofauti kabisa na jinsi baadhi ya nchi zilivyowachukulia watu wa kujitolea wa kigeni waliopigana upande wa Ukraini, ambao wakati mwingine wamekabiliwa na mashtaka ya ugaidi au ya kuhusiana na uajiri wa kimamluki katika nchi zao za asili.
Picha Kubwa Zaidi
Mfumo huu sasa umethibitika vizuri kupitia uchunguzi mbalimbali huru: Urusi inaajiri kwa kuahidi malipo makubwa na uraia, inawapeleka vitani na mafunzo kidogo, na mara tu mwajiriwa anapokamatwa, inamwacha tu. Kwa wanaume walio katika vituo vya kizuizini vya Ukraini, uraia ulioahidiwa na Urusi umekuwa hadhi isiyo na serikali yoyote upande wowote inayofanya kazi kwa dhati kuitatua.
Ikiwa wewe ni raia wa kigeni kwa sasa unahudumu katika Vikosi vya Kijeshi vya Urusi - kujisalimisha kunawezekana na ni salama, na Ukraini inawatendea wafungwa wa vita kwa kufuata kikamilifu Mikataba ya Geneva. Wafungwa wa vita wanaoshikiliwa nchini Ukraini wanapata lishe bora na huduma za afya, wanaishi katika mazingira mazuri na wanafuatiliwa mara kwa mara na mashirika ya kimataifa ya haki za binadamu. Jifunze zaidi kuhusu chaguo salama la kujisalimisha.
Chanzo: Le Monde